在美国怎么办理国内结婚证公证，中英翻译，湾区入籍
“Apostille”中文译名的演变
@老陈有话说你知道吗？一个小小的“Apostille”在中文世界竟然经历了一场翻译的奇妙旅程。 1961年，《取消外国公文书认证要求的公约》在荷兰海牙诞生，带来了一个新词：Apostille。它原本只是法语中“页边批注”或“附注”的意思，却成为国际间公文书认证简化的标志。...
1949年以前出生老人相关文件办理的挑战与建议
@老陈有话说最近，我们在为1949年之前出生的老人（70岁以上群体）办理相关文件时，遇到了一些特殊情况和挑战。这一群体出生在新中国成立之前，由于当时的社会环境和历史背景，许多地区的个人记录保存并不完整，甚至完全缺失。 在实际操作中，我们通常将申请人分为城镇居民和乡村居民两...
针对香港居民的中国大陆无犯罪证明及相关公证服务
@老陈有话说随着越来越多的香港居民选择移民至葡萄牙、西班牙、其他欧洲国家、美国或加拿大等地，办理相关移民手续时，通常需要提供在中国大陆及香港的无犯罪证明和相关公证文件。 一般而言，香港本地的无犯罪证明，我们建议居民自行办理。然而，对于出生在中国大陆并移居香港，或者曾经在中...
如何办理加拿大使用的出生公证书
@样本库办理加拿大使用的出生公证书案例分享： 赵女士原籍广州，早年随父母移居香港，目前在加拿大工作生活。她在申请加拿大入籍时需要办理出生公证书。赵女士的父亲已在香港去世，母亲健在且为香港身份。赵女士在网上看到我们CNPO的信息后，便联系了我们，希望我们能协助她办理出生...
沟通精简化，更高效服务海外华人客户
@老陈有话说在与客户日常沟通的过程中，我们发现，无论是在网站信息发布、电子邮件交流，还是日常业务说明中，很多时候，即便我们努力将内容写得再清晰、再详细，客户也经常容易忽略关键内容。这可能与客户自身的阅读习惯或是文字理解困难有关。因此，我们开始逐步简化沟通内容，以避免重要信...
出生证明 ≠ 出生公证书：一本正经聊聊你可能忽略的「出国必备常识」
@老陈有话说生活中，有些事你觉得再熟悉不过，但在关键时刻却容易「踩坑」。比如你知道吗？你从医院拿到的那张「出生证明」和你出国需要的「出生公证书」，根本不是同一样东西！ 首先，我们先科普一下： 「出生证明」是你出生时，由医院或当地相关部门提供给你父母的一份记录。这份证明仅仅...
2020-07-20 07:42:29
如今很多美国华人都会进行婚姻公证，结婚证公证，而婚姻公证是国家公证机构对当事人未婚、结婚、离婚状况的真实性、合法性予以证明，具有一定的法律效应。那么结婚公证需要什么材料呢？结婚证公证如何办理呢？下面就跟着CNPO一起来看看吧！
美国代办中国结婚公证需要什么材料：
1、 当事人的结婚证原件、复印件。
2、当事人身份证、户口薄或护照复印件。
3、出示4张1寸夫妻双方合照。
4、结婚证丢失要证明夫妻关系的，要先到民政局办理夫妻关系证明书才能进行结婚公证。
5、1950年5月1日前结婚的华人，持有老式结婚证，要出示街道办的证明，上面要列明当事人姓名、性别、出生时间、结婚时间、结婚地点等信息。在美国无法取得上述材料的，要请2位年龄与自己相近的知情人作证，证人要带户口簿亲自到公证处作证并签名盖章。
6、若没办理手续而结婚的当事人，要到民政局补办结婚手续，领取结婚证后才能到公证处办理结婚公证。
7、美国当事人在申请结婚公证时，可亲自办理，或委托他人代办，但是要出示公证人的委托书。若在1950年5月1日前结婚的，还要出示驻外使领馆公证的声明书，声明书上要列明当事人的姓名、性别、出生时间、结婚时间、婚地点等信息。
如何在美国代办中国结婚公证
结婚证公证：
一、事项名称：结婚证公证
二、申请条件：
1、当事儿要具备民事行为能力。
2、当事儿要亲自到公证处办理。
三、所需材料：
1、当事人要携带省份证和户口簿。
2、双方的结婚证。
3、双方近期2寸半身合影照片。
四、办理程序：
1、当事人要提出申请。
2、受理后，工作人员要告知相关情况，满足条件的当事人要填写相关信息、并确认受理事项。
3、工作人员要审核当事人提交的证件和材料，并做好笔录，由当事人确认。
4、等批准后，要出具公证书。
五、受理时间
周一至周日， 早8：00-晚：18：00(法定节假日除外)
小贴士：
1.若非本人前来办理，代理人需要提供有效的身份证件及申请人的委托书；
2.上述材料中第四项材料的“N+1”，是指申请人夫妻双方的二寸半身免冠照都要“N+1”。也就是说，申请人需要几份公证书，申请人夫妻双方都要多提交一张各自的二寸半身免冠照；
3.已婚（再婚）公证中，所提到的“原婚姻状况的证明材料”包括原结婚证、离婚证、离婚协议或法院离婚判决书/调解书。其中，如果是经过法院判决离婚的还需要同时提供生效证明。
已婚公证与结婚证公证对比一览表
注意事项
1.申请人符合以下情形之一的，本处可以受理其申请：
①申请人的户籍在本处所在地，非本地户籍的需提供在本地（一年以上）居住/工作证明；
②婚姻登记地在本处所在地。
2.公证书用于美国、韩国、奥地利、俄罗斯、哈萨克斯坦等国，需要同时加做译文与原文相符公证，系统会自动为您添加该事项。
我们已经为美国下列城市的华人代办过公证服务：
帕萨迪纳、亚凯迪亚、阿尔汉布拉、罗斯米德、蒙特雷帕克、艾尔蒙地、鲍德温公园、西科维纳、东洛杉矶、哈仙达冈、罗兰岗、核桃市、钻石吧、波莫纳、奇诺、安大略、东谷、奇诺岗、托伦斯、橙县、圣安娜、尔湾…
美国代办中国结婚证公证书办理流程
一、选择您要办理的公证书内容，准备文件（缺少材料的请联系我们）
各类公证书所需材料查询：点进去就是详细的
二、提交材料 通过邮件 或上门送达
三、付款：微信 支付宝 银行卡 信用卡
四、办理时间：材料齐全五个工作日 加急2个工作日和1个工作日 特急公证立等可取，疑难类公证办理时间顺延期。
五、出件邮寄
CNPO美国代办中国热门公证
|
出生公证 |
继承公证 |
|
遗嘱公证 |
|
|
无犯罪记录 |
声明书公证 |
|
亲属关系 |
独生子女公证 |
|
成绩单公证 |
房屋买卖公证 |
|
学历学位公证 |
婚前财产公证 |
|
委托书公证 |
离婚公证 |
|
营业执照公证 |
单身证明 |
以上便是对“ 在美国怎么办理国内结婚证公证，中英翻译，湾区入籍 ”的介绍，如果您有这方面的需求，可以在我们官网上ChinaNotaryPublicOffice.com留言，或者添加我们的微信：E-Mail: [email protected]，也可以拨打电话进行了解。
Last Update Date:2-21-2025
需要办理结婚证公证 联系电话5106128788