在申请美国移民时,如何正确准备出生公证?

在申请美国移民时,如何正确准备出生公证?

@老陈有话说

老陈有话说系列 在为家人办理美国亲属移民的时候,发现很多朋友对美国移民局为何要求出生公证、什么时候需要提供存在疑问。今天我根据自己的亲身经历,给大家简单说明一下移民局对于出生公证的要求,希望帮助大家更清楚地准备移民手续。 一、美国移民局什么时候要求出生公证? ...

在申请美国移民时,如何正确准备出生公证? preview

怎么办理出生公证书?针对不同年代出生人群的详细攻略

@老陈有话说

在办理海外移民时,经常需要证明父母与子女的关系,特别是办理出生公证书的过程中,不少人会面临“证明我爸妈是我爸妈”这样的尴尬情形。这背后有历史和制度的原因。 1996年之前,中国尚未建立全国统一规范的出生证明制度。与美国等西方国家长期以来拥有统一出生证明体系不同...

如何办理加拿大使用的出生公证书

@样本库

办理加拿大使用的出生公证书案例分享: 赵女士原籍广州,早年随父母移居香港,目前在加拿大工作生活。她在申请加拿大入籍时需要办理出生公证书。赵女士的父亲已在香港去世,母亲健在且为香港身份。赵女士在网上看到我们CNPO的信息后,便联系了我们,希望我们能协助她办理出生...

如何办理加拿大使用的出生公证书 preview 如何办理加拿大使用的出生公证书 preview

2025-04-04 22:38:31

老陈有话说系列

在为家人办理美国亲属移民的时候,发现很多朋友对美国移民局为何要求出生公证、什么时候需要提供存在疑问。今天我根据自己的亲身经历,给大家简单说明一下移民局对于出生公证的要求,希望帮助大家更清楚地准备移民手续。

在申请美国移民时,如何正确准备出生公证?

一、美国移民局什么时候要求出生公证?

在美国移民申请流程中,最常涉及出生公证的环节主要有两个:

  1. I-130亲属移民申请阶段
    • 美国移民局(USCIS)要求申请人(美国公民或绿卡持有人)提供出生证明或出生公证,以证明与被申请人的亲属关系。通常中文出生证明无法直接提交移民局,因此需要出生公证(中英文对照)。
  2. I-485身份调整(Adjustment of Status)阶段
    • 此阶段被申请人(例如你的父母或配偶)必须提供出生证明或出生公证,用以证明出生日期、地点、父母姓名等关键信息。

简单来说,美国移民局的目的就是确保申请人与被申请人之间亲属关系的真实性与合法性。

二、为什么移民局严格要求出生公证?

移民局强调出生公证的原因很简单,就是为了避免身份欺诈或虚假的亲属关系,从而确保移民程序公平、公正。因此,公证书必须由权威机构出具并具有法律效力(中英文对照)。

三、具体提供给美国移民局的出生公证必须包含哪些信息?

根据移民局的明确要求,出生公证一般必须包含以下信息:

  • 出生人的姓名、性别、出生日期、出生地点;
  • 出生人的父母姓名;
  • 出具机构的公章与公证员的签字;
  • 必须附带英文翻译,并明确翻译机构或公证机构。

四、什么时候提供出生公证最合适?(时间线)

  • 提交I-130申请时:申请人应尽早提供自己的出生公证,以避免移民局发出材料补充通知(RFE),耽误申请进度。
  • 提交I-485申请时:被申请人的出生公证应在提交身份调整申请前1-2个月准备好,以便及时提交移民局。

如果同时提交I-130和I-485(Concurrent Filing),建议提前1-2个月准备双方出生公证,避免延误。

五、我能提供的帮助:

如果大家对美国移民流程中出生公证的细节还有疑问或需要办理出生公证的相关咨询,欢迎随时联系我,我可以为你们提供相关的协助与服务。

希望我的分享能帮大家顺利完成移民申请,少走弯路,顺利拿到绿卡!

美国移民局知识库分解

I-130(亲属移民申请)

    • 作用:美国公民或合法永久居民(Green Card 持有人)用来向美国移民局证明与外国亲属(受益人)之间存在符合资格的亲属关系。

    • 例子:美国公民为父母、配偶、子女或兄弟姐妹申请移民签证/绿卡时,需要先提交 I-130 以确立并证明其亲属关系。

I-485(身份调整申请,Adjustment of Status)

    • 作用:当符合身份调整(Adjustment of Status)条件时,可以在美国境内提交 I-485 将非移民身份“转变”为永久居民(Green Card)。

    • 例子:如果受益人(例如母亲)已经合法进入美国,且有资格在美国境内直接申请绿卡,可以在 I-130 批准之后(或者与 I-130 同时并行提交,称为“Concurrent Filing”),通过 I-485 申请调整身份,而不必回到母国通过领事处理(Consular Processing)。

领事处理(Consular Processing)

    • 作用:当受益人身处美国境外,或不符合在美境内调整身份的条件时,就需要在 I-130 获批后,由国家签证中心(NVC)以及美国驻外领事馆处理签证申请,然后在国外办理移民签证并入境成为美国永久居民。

体材料清单示例(供参考)

以下仅作一般情形的参考,实际因个人背景和 USCIS 政策变化而异:

(A)I-130 申请时常见材料

I-130 表格

申请费(以 USCIS 最新规定为准)

关系证明

你本人的出生证明(显示父母信息)

如果父母曾改名或有其他姓名记录,需提供改名文件或其他补充证明

你本人的美国公民身份证明

美国护照、或公民纸(Naturalization Certificate),或出生在美国的出生证明

母亲的身份证明(护照复印件、身份证等,视情况而定)

(B)I-485 申请时常见材料

I-485 表格

申请费(以 USCIS 最新规定为准)

母亲的出生证明或出生公证书

有效护照及签证记录/入境章(如果在美国境内),或其他合法在美身份文件

I-94 入境记录(如果有)

移民体检报告 I-693(由指定移民医生填写并密封)

经济担保书 I-864(由担保人——你来填写,并附带报税记录、收入证明等)

USCIS 要求的照片(符合移民规格的证件照)

其他辅助文件(婚姻状况证明、曾用名变更记录等,如适用)


Last Update Date:4-12-2025

疑问讨论

中国公证处海外服务中心,简称:CNPO,网站:chinanotarypublicoffice.com。CNPO与政府没有联属关系,也不是政府机关的分支机构。如果您选择我们的专业服务,我们会在政府费的基础上收取额外的代办服务费用。 China Notary Public Office (CNPO), Website is chinanotarypublicoffice.com. CNPO is not affiliated with the government and is not a branch of a government agency. If you choose to use our professional services, we will charge an additional service fee. 本网站相关信息,并力求谨慎,但仍不能保证本网站所包含的所有资料的准确性、完整性,对信息的错误或遗漏不负任何责任。The information related to this website, and strive to take care, but still can not guarantee the accuracy and completeness of all information contained in this website, and is not responsible for errors or omissions in the information.