办绿卡需要哪种出生证明？
实事求是，帮你把事办成：只说真话的代理平台
@老陈有话说为什么写这篇文章 这篇文章只做一件事：把话说明白。我们是一家面向全球华人和机构的中介/代理平台，长期协助办理与中国相关的公证/认证业务，常见诉求包括：出生公证、无犯罪记录公证、结婚/离婚公证等。我们的底线很简单：赚钱是小事，不耽误您的正事是大事。因此，我们选择...
案例故事：一份遗失的出生证明，三周后的意外惊喜
@老陈有话说那天，张先生急匆匆地走进我们办公室。他手里攥着身份证，脸上写满焦虑：“我出国签证马上要交材料了，可出生证明早就没有了，连户口本和父母的结婚证也找不到。怎么办？我是不是彻底没希望了？” 他越说越急。 转机：十年前的旧公证书 我们耐心听完后问：“您是不是以前办过相...
一张单程证，从赴港到移民的故事
@老陈有话说在上世纪八九十年代，内地许多人为了家庭团聚，拿着一张叫做“单程证”的小本子，告别了家乡，踏上了前往香港的路。 张女士就是其中一位。那一年，她终于等到了配额，拿到了单程证。她清楚地记得，出发前需要注销户口、上交身份证和护照。那一刻，她明白自己真的要离开熟悉的土地...
请珍惜和妥善保存自己的重要材料
@老陈有话说在我们日常的咨询服务过程中，经常会遇到许多人为父母办理各类手续。然而，我们发现偶尔有些四十年代、五十年代甚至六十年代出生的人会遇到丢失各种个人重要材料的问题，比如结婚证。有时候，这些重要文件甚至无法找到任何踪迹。很多人对此感到困惑，因为在大家的认知中，这些有着...
针对香港居民的中国大陆无犯罪证明及相关公证服务
@老陈有话说随着越来越多的香港居民选择移民至葡萄牙、西班牙、其他欧洲国家、美国或加拿大等地，办理相关移民手续时，通常需要提供在中国大陆及香港的无犯罪证明和相关公证文件。 一般而言，香港本地的无犯罪证明，我们建议居民自行办理。然而，对于出生在中国大陆并移居香港，或者曾经在中...
“Apostille”中文译名的演变
@老陈有话说你知道吗？一个小小的“Apostille”在中文世界竟然经历了一场翻译的奇妙旅程。 1961年，《取消外国公文书认证要求的公约》在荷兰海牙诞生，带来了一个新词：Apostille。它原本只是法语中“页边批注”或“附注”的意思，却成为国际间公文书认证简化的标志。...
2020-03-06 23:02:35
出生在中国大陆申请美国绿卡，无论是向美国公民及移民服务局提交I-485表格申请以及身份调整申请还是在美国驻外使领馆申请移民签证，都需要提交中国出生证明。两个机构都会查看国务院的国别互惠申请说明进而了解需要哪种出生证明。对于1996年后出生的人，原始出生医学证明应具备标准格式。递交由当地公证处出具的出生公证书。面试时应携带该证明原件以备官员审查。
Medical certificate of birth–China
自1996年之后所颁发的标准格式出生医学证明
1996年前出生的申请人，由于缺少出生证明的标准格式，应递交出生医学证明原件（如果可提供），同时提供公证后的出生证明。此证明可以是出生公证书或者出生证明书中的一个。国别互惠申请说明接着阐明这些公证证明都可以作为首要证据。例如，出生医学证明原件。次要证据包括申请人或第三方的证词或公证处的调查。
因此，为防止弄虚作假情况的发生，公证书可能无法作为所声称事实的充分证据。政府可能会要求递交首要以及同期的次要证据：旧地契以及旧家庭登记簿；信件或收据；学校及医疗记录。通过浏览美国公民及移民服务局家庭成员档案来确认他们所声称的父母关系是否属实。旧照片有时也有所帮助。并且，倘若其他方法都失败了，提供父母以及临近出生时期所相识的第三方的声明也是一种选择。
以下是国务院就出生证明所提出的国别互惠说明
- 1996年后生人应提供出生医学证明原件。同时，也应提供出生证明公证书作为次要证据。由于1996年前缺乏出生证明的标准格式，因此应提供原始出生证明（如果有）以及公证书。 以公证书的形式提供，作为次要证据。
- 对于居住在中国以及刚刚离开中国的人来说，出生公证书是可靠的证据。但最好有其他证据支持。这些文件通常基于HHR（家庭记录），极易弄虚作假，特别是在乡村地区。长期离开中国的人的公证出生证明很可能仅仅基于有利害关系一方的证词。
- 虽然一些公证出生证明会将继父母或养父母与生父母一起列出，但情况并非总是如此。在某些情况下，证明只涵盖生父母，掩盖收养经历。
- 有些申请人会提供关系公证或关系证明书来代替公证出生证明。这些关系证书并不可靠，往往只基于有利害关系一方的证词。应提交公证出生证明。任何列举层次关系的证明都应该给予特殊关注。这些关系仅在证明颁布当日生效。同样需要提交还有婚姻证明。
Last Update Date:2-20-2025