中国涉外婚姻公证书，海外公证书代办服务
“Apostille”中文译名的演变
@老陈有话说你知道吗？一个小小的“Apostille”在中文世界竟然经历了一场翻译的奇妙旅程。 1961年，《取消外国公文书认证要求的公约》在荷兰海牙诞生，带来了一个新词：Apostille。它原本只是法语中“页边批注”或“附注”的意思，却成为国际间公文书认证简化的标志。...
1949年以前出生老人相关文件办理的挑战与建议
@老陈有话说最近，我们在为1949年之前出生的老人（70岁以上群体）办理相关文件时，遇到了一些特殊情况和挑战。这一群体出生在新中国成立之前，由于当时的社会环境和历史背景，许多地区的个人记录保存并不完整，甚至完全缺失。 在实际操作中，我们通常将申请人分为城镇居民和乡村居民两...
针对香港居民的中国大陆无犯罪证明及相关公证服务
@老陈有话说随着越来越多的香港居民选择移民至葡萄牙、西班牙、其他欧洲国家、美国或加拿大等地，办理相关移民手续时，通常需要提供在中国大陆及香港的无犯罪证明和相关公证文件。 一般而言，香港本地的无犯罪证明，我们建议居民自行办理。然而，对于出生在中国大陆并移居香港，或者曾经在中...
港台身份办理国内的无犯罪公证书
@样本库港台身份办理国内的无犯罪公证书所需材料 台湾身份代办中国《无犯罪记录公证书》所需材料 申请人护照的照片页； 申请人的国民身份证； 申请人台湾居民来往内地通行证（台胞证）正/反面（老版的是照片页）； 当时的租房合约或者公司出具的在职证明； 出入境记录查询委托书签...
如何办理加拿大使用的出生公证书
@样本库办理加拿大使用的出生公证书案例分享： 赵女士原籍广州，早年随父母移居香港，目前在加拿大工作生活。她在申请加拿大入籍时需要办理出生公证书。赵女士的父亲已在香港去世，母亲健在且为香港身份。赵女士在网上看到我们CNPO的信息后，便联系了我们，希望我们能协助她办理出生...
离婚的话 DS-3053 还需要另外一方签名吗？
@老陈有话说DS-3053（Statement of Consent）是给 未满 16 周岁儿童申请美国护照 时用的表格，目的是让“没到场的那一方”书面同意发照。 情形 需要交 DS-3053 吗？ 还要准备什么材料 已离婚，双方仍有共同监护权，而另一方不能亲自到场随孩子...
2019-11-22 08:23:05
涉外结婚，如果您是在境外结婚或者是需要去境外结婚，公证证明的婚姻需要提交以下涉外结婚公证材料与证件：
（1）夫妻双方的居民身份证和户口簿及其复印件；
（2）夫妻双方照片；
（3）居民身份证、户口簿或其他有效身份证件的原件和复印件；
（4）境外结婚证原件、领事馆三级认证、盖章翻译一套。
提醒：已注销户口的，应提交原居住地公安派出所出具的户籍记载情况证明。
随着跨国婚姻以及出国留学、工作的增多，中国大陆人在香港、澳门、台湾及国外申请登记结婚，领取港、澳、台、国外结婚证的越来越多。因此，港、澳、台、国外结婚证在中国使用的机会和频率也越来越多，在这种情况下需要结婚证进行公证认证，但是由于中国目前没有加入海牙公约组织，因此涉外文件在国内使用就必须有所在国公证员对其公证，该国外交部认证，经过这个程序结婚证在国内使用才能被认可，俗称领事馆三级认证。
- 1. 如果结婚证书遗失的，当事人提交的婚姻登记机关发给的《夫妻关系证明书》出具公证；
- 2. 对于未结婚登记手续的所谓事实婚姻，先补办结婚登记手续，然后凭结婚证书出具公证书。
- 3. 1950年5月1日以前，按当地风俗习惯结婚，且无结婚证的，经审查核实后，给予办理夫妻关系公证书。
注意：所有高清扫描件，不能是手机软件扫描，手机拍照等，不能有水印等人工处理。所有证件需提供原件彩色扫描件电子版、与原件1:1大小。
公证书是按照法定程序制作的具有特殊的法律效力的司法证明书，请按照要求提供资料，经公证处审核发现不符合办理条件的，保留做出不予受理申请人公证申请的权利，公证处保留要求申请人补充材料的权利；
委托中国公证处海外服务中心（CNPO）授权代办所需材料
- 授权委托书（DocuSign）；
- 身份证扫描件；
- 海外居住证明。
中国公证处海外服务中心（CNPO）提供免费咨询，有任何问题请拨打我们的客服电话：(424) 382-3564（美国）
工作时间：周一至周五，纽约时间上午 9:00上班 – 洛杉矶时间下午 6:00下班
Last Update Date:2-21-2025